3,99€ Versandkosten innerhalb Deutschland
Baugruppen
Abgasanlage
Katalysator- Krümmer
- Lambda-Sonde
- Montageteile
- Montageeinzelteile
- Montagesatz
- Rohre
- Schalldämpfer
- Schalldämpferanlage komplett
- Sensor/Sonde
- Achsantrieb
- Achsaufhängung/Radführung/Räder
- Achsschenkel/-reparatursatz
- Achsträger/Achskörper/-lagerung
- Artikelsuche über Grafik
- Federbeinbefestigung/-lagerung
- Gelenke
- Lenker/Lenkerlagerung
- Rad/Radbefestigung
- Radnabe/-lagerung
- Spurverbreiterung
- Stabilisator/-befestigungsteile
- Streben/Stangen
- Werkzeuge
- Anhängevorrichtung/-anbauteile
- Bremsanlage
- Bremsflüssigkeit
- Bremsflüssigkeitsbehälter/Einzelteile
- Bremskraftverstärker
- Bremsleitungen
- Bremslichtschalter
- Bremssattel
- Bremsschläuche
- Fahrdynamikregelung
- Feststellbremse
- Hauptbremszylinder
- Hebel/Seile/Züge
- Hochleistungs-Bremse
- Scheibenbremse
- Trommelbremse
- Vakuumpumpe
- Verschleißanzeiger
- Elektrik
- Batterie
- Beleuchtungs-Schalter/-Relais/-Steuergeräte
- Generator/-einzelteile
- Hauptscheinwerfer/-einzelteile
- Horn/Fanfare
- Instrumente
- Kabelsatz
- Leuchten
- Blinkleuchte/-einzelteile
- Bremsleuchte/-einzelteile
- Heckleuchte/-einzelteile
- Innenbeleuchtung
- Kennzeichenleuchte/-einzelteile
- Nebelschlussleuchte/-einzelteile
- Rückfahrleuchte/-einzelteile
- Seiten-/Begrenzungsleuchte/-einzelteile
- Tagfahrleuchte
- Multifunktionsrelais
- Relais
- Sensoren
- Startanlage
- Steuergeräte
- Werkzeuge
- Zentralelektrik
- Zusatzscheinwerfer/-einzelteile
- Fernscheinwerfer/-einzelteile
- Nebelscheinwerfer/-einzelteile
- Federung/ Dämpfung
- Fahrwerkssatz kpl.
- Federbein-/Stoßdämpferlagerung
- Federbein/Stoßdämpfer/-anbauteile
- Federung
- Niveauregulierung/Fahrwerks-Hydraulik
- Schraubfahrwerkssatz
- Stoßdämpfer
- Öle
- Filter
- Getriebe
- Automatikgetriebe
- Kühler
- Lagerung
- Sensor
- Steuerung/Hydraulik
- Teilesatz Ölwechsel
- Ölwanne/-anbauteile
- Schaltgetriebe
- Öle
- Heizung/Lüftung
- Informations-/Kommunikationssysteme
- Innenausstattung
- Karosserie
- Fahrgastzelle
- Fahrzeugfront
- Blinkleuchte/-einzelteile
- Einzelteile/Anbauteile
- Fernscheinwerfer/-einzelteile
- Frontscheibe
- Hauptscheinwerfer/-einzelteile
- Kotflügel/Anbauteile
- Nebelscheinwerfer/-einzelteile
- Radhaus
- Seiten-/Begrenzungsleuchte/-einzelteile
- Stoßfänger/-einzelteile
- Fahrzeugheck
- Blinkleuchte/-einzelteile
- Bremsleuchte/-einzelteile
- Einzelteile/Anbauteile
- Heckleuchte/-einzelteile
- Heckscheibe
- Kennzeichenleuchte/-einzelteile
- Kotflügel/Anbauteile
- Kraftstoffbehälter-/einzelteile
- Nebelschlussleuchte/-einzelteile
- Radhaus
- Rückfahrleuchte/-einzelteile
- Schlussleuchte/-einzelteile
- Seiten-/Begrenzungsleuchte/-einzelteile
- Seitenwand
- Stoßfänger/-einzelteile
- Gasfedern
- Hauptscheinwerfer/-einzelteile
- Karosserieteile/Kotflügel/Stoßfänger
- Klappen/Hauben/Türen/Schiebedach/Faltdach
- Kraftstoffbehälter-/einzelteile
- Leuchten
- Blinkleuchte/-einzelteile
- Bremsleuchte/-einzelteile
- Heckleuchte/-einzelteile
- Kennzeichenleuchte/-einzelteile
- Nebelschlussleuchte/-einzelteile
- Rückfahrleuchte/-einzelteile
- Schlussleuchte/-einzelteile
- Seiten-/Begrenzungsleuchte/-einzelteile
- Verglasung/Spiegel
- Spiegel
- Verglasung
- Zier-/Schutz-/Dekorleisten, Embleme, Spritzschutz
- Zusatzscheinwerfer/-einzelteile
- Fernscheinwerfer/-einzelteile
- Nebelscheinwerfer/-einzelteile
- Klimaanlage
- Komfortsysteme
- Kraftstoffaufbereitung
- Abgasreinigung
- Abgasrückführung
- Lambdaregelung
- Gemischaufbereitung
- Kraftstoffförderanlage
- Kupplung/-anbauteile
- Ausrücklager/Zentralausrücker
- Hydraulikflüssigkeit
- Kupplungsbetätigung
- Kupplungsdruckplatte
- Kupplungssatz
- Kupplungsscheibe
- Schwungscheibe
Kühlung- Frostschutz
- Luftkühlung
- Lüfter
- Relais
- Schalter/Sensor
- Schläuche/Leitungen/Flansche
- Thermostat/-dichtung
- Wasser-/Ölkühler
- Wasserpumpen/-dichtung
- Lenkung
- Motor
- Abgasreinigung
- Abgasrückführung
- Lambdaregelung
- Dichtungen
- Kurbelgehäuse
- Kurbeltrieb
- Luftversorgung
- Ansaugluftvorwärmung
- Drosselklappe /- sensor
- Luftfilter/Luftfilterkasten
- Motor-/Unterfahrschutz
- Motoraufhängung
- Motorelektrik
- Motorsteuerung
- Kipp-/Schlepphebel
- Nockenwelle
- Stößel/-stange/-schutzrohr
- Ventil/-einstellung
- Zahnriemen/-spannung/-führung
- Riementrieb
- Keilrippenriemen/-satz
- Riemenscheibe
- Zahnriemen/-satz
- Zubehör/Kleinteile
- Schmierung
- Öldruckschalter/-sensor/-ventil
- Öle
- Ölfilter
- Ölkühler/-anbauteile
- Ölpeilstab
- Ölpumpe/-anbauteile
- Ölsumpf
- Ölwanne/-anbauteile
- Zylinder/Kolben
- Zylinderkopf/-anbauteile
- Radantrieb
- Riementrieb
- Keilrippenriemen/-satz
- Riemenscheibe
- Zahnriemen/-satz
- Zubehör/Kleinteile
- Räder/Reifen
- Scheibenreinigung
- Scheinwerferreinigung
- Schließanlage
- Service-/Inspektions-/Wartungsteile
- Sicherheitssysteme
- Spezialwerkzeuge
- Spezialwerkzeuge Achsaufhängung/Radführung/Räder
- Zubehör
- Zünd-/Glühanlage
Universalartikel
Additive / Zusätze
Autopflege- Außen / Lack
- Außen / Sonstiges
- Felgen / Reifen
- Innenraum
- Kunststoffpflege
- Meguiars
- Motorraum
- Scheibe
- Scheinwerfer
Camping & Freizeit
Chemie & Technische Reiniger- AGR-Reiniger
- Auspuffmontage
- Bohr- & Schneideöle
- Bremsen - Reiniger
- Bremsen - Service
- Dichten
- Dieselpartikelfilter Reiniger
- Drosselklappenreiniger
- Elektronikreininger
- Fette
- Graphitöl
- Keilriemenspray
- Keramik Spray/Paste
- Kettenspray
- Kleber
- Kontaktspray
- Kunststoffreparatur
- Kupfer Spray/Paste
- Lecksuch-Spray
- Loctite / Teroson
- Luftfilter-Reinigung
- Luftmassensensor-Reiniger
- Multifunktionsspray
- Oelserviceprodukte
- PTFE - Sprays
- Radnabenpaste
- Reiniger und Verdünner
- Reinigungstücher
- Rostlöser
- Schraubensicherung
- Schweißschutzspray
- Silikon - Entferner
- Silikon - Spray
- Unterboden
- Waschanlagenprodukte
- Zinkspray
- Zubehörprodukte
Elektrik- Autoradio & Zubehör
- Batterielader/Ladewandler
- Fernscheinwerfer
- Heckleuchten
- Komfort & Sicherheit
- Blinkmodul
- Einparkhilfen
- Leitungsverbinder
- Leuchtmittel / Glühlampen
- BA15s - Leuchtmittel
- BA9s - Leuchtmittel
- BAU15s - Leuchtmittel
- BAY15d - Leuchtmittel
- BAZ15d - Leuchtmittel
- Glühlampensortimente
- H1 - Leuchtmittel
- H15 - Leuchtmittel
- H2 - Leuchtmittel
- H3 - Leuchtmittel
- H4 - Leuchtmittel
- H7 - Leuchtmittel
- SV8,5 - Leuchtmittel
- T10 - Leuchtmittel
- T5 - Leuchtmittel
- Xenon D1R Brenner
- Xenon D1S Brenner
- Xenon D2R Brenner
- Xenon D2S Brenner
- Xenon D3R Brenner
- Xenon D3S Brenner
- Xenon D4S Brenner
- Sicherungen
- Flachstecksicherungen
- Keramik Sicherungen
- Steckdosen und Stecker
- Tagfahrleuchten
- Werkzeug
- Zubehör für Kühlgeräte
- el. Austattung
Exterieur- Hagelschutz
- Kennzeichenhalterung
- Pannenhilfe
- Rad & Reifen
- Felgenschlösser
- Radzierblenden
- Sicherheit
- Transportsysteme
- Ventilkappen
Interieur
Marderabwehr
Motorenöle & sonstige Öle- Bremsflüssigkeit
- Getriebeöle
- Hydrauliköle
- Lenkgetriebeöle
- Motorenöle - Liqui Moly
- Boot
- Einbereichsöle
- Gartengeräte
- Klassische Fahrzeuge
- Motorrad
- PKW
- Motorenöle CAR 1
- Motorenöle Castrol
- Motorenöle Petronas
- Motorenöle TOTAL
- Sägekettenöle
Starterbatterien u. Zubehör
Werkzeuge u. Werkstattbedarf- Auslaufhahn
- Bekleidung
- Bremsenservice
- Chemie & Technische Reiniger
- Dichtungspapier
- Drahtbürsten / Feilen
- Drehmomentwerkzeug
- Druckluft
- Eimer/Becher
- Fasspumpe
- Hebetechnik
- Kanister
- Kärcher
- Lagereinrichtung
- Maschinen / Geräte
- Ausdrückpistolen
- Bohrer
- Poliermaschinen
- Messbecher
- Messer und -klingen
- NILFISK
- Pump / Sprühflaschen
- Putzrollen/ -tücher/ -lappen
- Reifendienstwerkzeug
- Reifenreparatur und Zubehör
- Automotive
- Fahrrad
- Reifenreparatur und Zubehör
- Outdoor & Camping
- Reparatur Handbücher
- Rollbretter u. Hocker
- Scheibenreparatur
- Schlüssel
- Steckschlüsselsätze u. Zubehör
- Trichter
- Werkstatteinrichtung
- Werkstattmappen
- Zubehör
Winterprodukte
Lacke & Zubehör
Abziehlacke
Fahrzeuglacke
Profianwendungen- Aerosole & Spachtel
- Lackierzubehör
- Rostumwandler
Tuning- 3D Effect
- Alu Wheel Paint
- Bremssattellack-Set Dupli Color
- Bremssattellack-Set Foliatec
- Bremssattellack-Spray
- Diamond-Spray
- Effect Gold/Chrom
- Effect Primer
- Flip Flop
- Magic Lights
- Metallic
- Neon
- Perlmutteffekt
- Plastic
- Rosteffekt
- Silver Chrome
- Spray Paint
- Spray Paint Klarlack
- Spray Paint RAL
- Supertherm
- Thermo Paint glanz
- Tire Paint
- Transparent-Remover
- Transparent-Spray
- Wheel Paint
- Wheel Paint Klarlack
Zubehör- BOB und Rostschutz
- Geräte
- Klebebänder
- Schleifartikel
- Spachtelprodukte
- Sprühhilfen
Login
VW › GOLF V Variant (1K5) › 1.4 (80PS 1390ccm)
Teilekatalog › Kühlung › Wasser-/Ölkühler › Wasserkühler/Einzelteile
3 Produktgruppen
- Kühler, Motorkühlung (Kühlung)
- Verschlussdeckel, Kühler (Kühlung)
- Dichtring, Kühlerverschlussschraube (Kühlung)
Kühler, Motorkühlung (Kühlung)
2
2
4
4
4
3
6 weitere Produktbilder
Artikelnummer
8MK 376 700-491
HELLA - Kühler, Motorkühlung BEHR HELLA SERVICE *** PREMIUM LINE ***
BEHR HELLA SERVICE *** PREMIUM LINE ***
Fahrzeugktiterien
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 640 mm
- Netzbreite:
- 415 mm
- Netztiefe:
- 23 mm
- D1:
- 33 mm
- D2:
- 33 mm
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen mechanisch gefügt
Allgemeine Information
7 weitere Produktbilder
Artikelnummer
8MK 376 700-494
HELLA - Kühler, Motorkühlung
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 648 mm
- Netzbreite:
- 408 mm
- Netztiefe:
- 26 mm
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
- Getriebeart:
- Automatikgetriebe
- Schaltgetriebe
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen gelötet
Artikelnummer
734332
VALEO - Kühler, Motorkühlung
Fahrzeugktiterien
- Bj. bis:
- 11.2008
- Motorcode:
- BUD
- Getriebeart:
- Schaltgetriebe 5 Gang
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit Anhängevorrichtung
- für Fahrzeuge mit Klimaanlage (manuell geregelt)
- Klimazonen:
- für heiße Klimazonen
Artikeleigenschaften
- Netztiefe:
- 23 mm
- Netzbreite:
- 415 mm
- Netzlänge:
- 650 mm
- Material:
- Aluminium
- Einlass-Ø:
- 32 mm
- Auslass-Ø:
- 32 mm
- Heizung/Kühlung:
- für Fahrzeuge ohne Ölkühler
- Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
- ohne Kühlmittelregler
- Gewicht:
- 4,06 kg
Artikelnummer
735120
VALEO - Kühler, Motorkühlung
Fahrzeugktiterien
- Bj. bis:
- 11.2008
- Motorcode:
- BUD
- Getriebeart:
- Schaltgetriebe 5 Gang
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit Anhängevorrichtung
- für Fahrzeuge mit Klimaanlage (manuell geregelt)
- Klimazonen:
- für heiße Klimazonen
Artikeleigenschaften
- Netztiefe:
- 34 mm
- Netzbreite:
- 415 mm
- Netzlänge:
- 650 mm
- Material:
- Aluminium
- Einlass-Ø:
- 32 mm
- Auslass-Ø:
- 32 mm
- Gewicht:
- 4,73 kg
Artikelnummer
DRM02014
DENSO - Kühler, Motorkühlung
Fahrzeugktiterien
- Getriebeart:
- für Schaltgetriebe
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 650 mm
- Netzbreite:
- 417 mm
- Netztiefe:
- 16 mm
- Gewicht:
- 2652 g
Leider ist dieses Produkt nicht verfügbar.
Artikelnummer
DRM32015
DENSO - Kühler, Motorkühlung
Fahrzeugktiterien
- Getriebeart:
- für Schaltgetriebe
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 650 mm
- Netzbreite:
- 414 mm
- Netztiefe:
- 32 mm
- Material:
- Aluminium
- Gewicht:
- 5600 g
- Rahmenmaterial:
- Kunststoff
Leider ist dieses Produkt nicht verfügbar.
Artikelnummer
DRM32016
DENSO - Kühler, Motorkühlung
Fahrzeugktiterien
- Getriebeart:
- für Schaltgetriebe
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 650 mm
- Netzbreite:
- 414 mm
- Netztiefe:
- 32 mm
- Material:
- Aluminium
- Gewicht:
- 5800 g
- Rahmenmaterial:
- Kunststoff
Leider ist dieses Produkt nicht verfügbar.
Artikelnummer
DRM32018
DENSO - Kühler, Motorkühlung
Fahrzeugktiterien
- Getriebeart:
- für Schaltgetriebe
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 650 mm
- Netzbreite:
- 415 mm
- Netztiefe:
- 23 mm
- Material:
- Aluminium
- Gewicht:
- 4500 g
- Rahmenmaterial:
- Kunststoff
Dieses Produkt führen wir derzeit nicht in unserem Artikelstamm.
5 weitere Produktbilder
Artikelnummer
65277
NISSENS - Kühler, Motorkühlung
Fahrzeugktiterien
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
- Getriebeart:
- Schaltgetriebe
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 650 mm
- Netzbreite:
- 415 mm
- Netztiefe:
- 23 mm
- Kühlrippenmaterial:
- Aluminium
- Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
- ohne Rahmen
- Material Wasserkasten (Kühler):
- Kunststoff
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen mechanisch gefügt
Montage Information
5 weitere Produktbilder
Artikelnummer
65277
NISSENS - Kühler, Motorkühlung
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 650 mm
- Netzbreite:
- 415 mm
- Netztiefe:
- 23 mm
- Kühlrippenmaterial:
- Aluminium
- Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
- ohne Rahmen
- Material Wasserkasten (Kühler):
- Kunststoff
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen mechanisch gefügt
Montage Information
5 weitere Produktbilder
Artikelnummer
65277A
NISSENS - Kühler, Motorkühlung
Fahrzeugktiterien
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
- Getriebeart:
- Schaltgetriebe
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 648 mm
- Netzbreite:
- 399 mm
- Netztiefe:
- 26 mm
- Ausstattungsvar.:
- --FIRST FIT--
- Kühlrippenmaterial:
- Aluminium
- Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
- ohne Rahmen
- Material Wasserkasten (Kühler):
- Kunststoff
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen gelötet
Montage Information
5 weitere Produktbilder
Artikelnummer
65277A
NISSENS - Kühler, Motorkühlung
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 648 mm
- Netzbreite:
- 399 mm
- Netztiefe:
- 26 mm
- Ausstattungsvar.:
- --FIRST FIT--
- Kühlrippenmaterial:
- Aluminium
- Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2:
- ohne Rahmen
- Material Wasserkasten (Kühler):
- Kunststoff
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen gelötet
Montage Information
5 weitere Produktbilder
Artikelnummer
53404
NRF - Kühler, Motorkühlung EASY FIT
EASY FIT
Artikeleigenschaften
- Material:
- Aluminium
- Netzlänge:
- 415 mm
- Netzbreite:
- 650 mm
- Netztiefe:
- 23 mm
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen mechanisch gefügt
- Güte/Klasse:
- Easy Fit
Technische Information
Allgemeine Information
4 weitere Produktbilder
Artikelnummer
53405
NRF - Kühler, Motorkühlung EASY FIT
EASY FIT
Artikeleigenschaften
- Material:
- Aluminium
- Netzlänge:
- 406 mm
- Netzbreite:
- 650 mm
- Netztiefe:
- 24 mm
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen gelötet
- Güte/Klasse:
- Easy Fit
Technische Information
Allgemeine Information
3 weitere Produktbilder
Artikelnummer
53405A
NRF - Kühler, Motorkühlung Economy Class
Economy Class
Artikeleigenschaften
- Material:
- Aluminium
- Netzlänge:
- 415 mm
- Netzbreite:
- 650 mm
- Netztiefe:
- 23 mm
- Version:
- Alternative
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen mechanisch gefügt
4 weitere Produktbilder
Artikelnummer
56153
NRF - Kühler, Motorkühlung EASY FIT
EASY FIT
Artikeleigenschaften
- Material:
- Aluminium
- Netzlänge:
- 406 mm
- Netzbreite:
- 650 mm
- Netztiefe:
- 33 mm
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen gelötet
- Güte/Klasse:
- Easy Fit
Technische Information
Allgemeine Information
Artikelnummer
CR 30 000P
MAHLE - Kühler, Motorkühlung BEHR *** PREMIUM LINE ***
BEHR *** PREMIUM LINE ***
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 640 mm
- Netzbreite:
- 415 mm
- Netztiefe:
- 23 mm
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen mechanisch gefügt
- D1:
- 33 mm
- D2:
- 33 mm
Allgemeine Information
10 weitere Produktbilder
Artikelnummer
CR 30 000S
MAHLE - Kühler, Motorkühlung BEHR
BEHR
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 648 mm
- Netzbreite:
- 408 mm
- Netztiefe:
- 26 mm
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen gelötet
- Getriebeart:
- Schaltgetriebe
- Automatikgetriebe
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
Allgemeine Information
10 weitere Produktbilder
Artikelnummer
CR 30 001S
MAHLE - Kühler, Motorkühlung BEHR
BEHR
Artikeleigenschaften
- Netzlänge:
- 650 mm
- Netzbreite:
- 416 mm
- Netztiefe:
- 23 mm
- Kühlerausführung:
- Kühlrippen mechanisch gefügt
- Getriebeart:
- Schaltgetriebe
- Fahrzeugausstattung:
- für Fahrzeuge mit/ohne Klimaanlage
- Getriebeart:
- Automatikgetriebe
Allgemeine Information
Verschlussdeckel, Kühler (Kühlung)
1 weiteres Produktbild
Artikelnummer
V10-0490
VAICO - Verschlussdeckel, Kühler
Artikeleigenschaften
- Farbe:
- blau
- Druck [bar]:
- 1,4 bar
- Material:
- Kunststoff
- Gewicht:
- 0,1116 kg
Allgemeine Information
Dichtring, Kühlerverschlussschraube (Kühlung)
Artikelnummer
V10-2598
VAICO - Dichtring, Kühlerverschlussschraube
Artikeleigenschaften
- Dicke/Stärke:
- 3,8 mm
- Außendurchmesser:
- 28,5 mm
- Material:
- Gummi
- Gewicht:
- 0,0062 kg
Allgemeine Information
Dieses Produkt führen wir derzeit nicht in unserem Artikelstamm.
- X1-Versand (Deutschland)
- DHL
- GLS
- DPD
- X1-Zahlungsarten
- Vorkasse
- PayPal
- Barzahlung / EC-Cash
-
- Alle verwendeten Logos, Markennamen und Markenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber.